revitalize单词讲解

revitalize_百度翻译

revitalize 英 [?ri:?va?t?la?z] 美 [ri?va?tl:?a?z]

vt. 使恢复元气; 使新生; 使复兴;

[网络] 活化; 新生; 复兴;

[例句]This hair conditioner is excellent for revitalizing dry, lifeless hair.

这种护发素能够非常有效地修复干枯的头发
。

[其他] 第三人称单数：revitalizes 现在分词：revitalizing 过去式：revitalized 过去分词：revitalized 形近词： devitalize revitalise devitalise

MOISTURISING是什么意思

INNOVATION:重要创新技术

REJUVENATING CLEANSING 清洁活力装

Maximise the results of your anti-wrinkle skincare;

最大能的帮你祛除脸部皱纹。

-Remove impurities which prevent the effectiveness of your skincare

—首先清洁面部
，任何影响产品效果的污物都要彻底清洗；

- Complement your skincare programme with a cleanser enriched with active ingredients

用活性洗面奶作为辅助来清洁面部 。

The L'Oreal laboratories have created their 1st Revitalift Rich Make-up Removing Milk.Enriched with Glycoliss,a powerful exfoliating ingredient and VC to help illuminate your skin,its creamy formula perfectlu removes make-up and revitalises your skin.

欧莱雅研发中心，采用世界领先的真空萃取技术将牛奶中的养分提取出来 ，和VC有效的混合起来
，尽最大限度来呵护你的肌肤
。

RESULTS 效果

Your skin is instantly hydrated.Day after day,your skin is smoothed and your complexion is illuminated.Perfectly clear and revitalised,your skin regain its youth!

您的肌肤会立刻补水。坚持使用，你的肌肤会更加光滑 ，面色更加美白 。认真的清理和保养会使您重唤青春
。

Application method 使用方法

Apply daily onto the face with cotton wool.Avoid contact with the eyes.Apply a facial skincare product after use.For an anti-wrinkle and firming action,discover Revitalift Day Cream and Revitalift Night Cream.

用棉签沾少许敷在面部
，避免接触眼睛。然后用清洁洗面奶洗去，配合抗皱日霜和夜霜效果更佳 。

Sun Alert:阳光刺激

Because this product may make your skin more sensitive to the sun,be certain that you apply a broad spectrum sunscreen of at least SPF 15 while using this product and for a week after you discontinue use.

本产品可能导致您的肌肤对阳光更加敏感 ，请涂抹光谱广一些的防晒霜、最少是SPF15的
，来配合本品会更好
。1周后就可停用。

祝楼主年轻靓丽，完毕！

请人翻译一篇英语考试文章 ，翻译完追加200分（先上分没人答的话分就白上了）
，谢谢 。

MOISTURISING

保湿

双语对照

例句:

1.

A light, moisturising serum to soften and revitalise the skin.

清爽 、保湿滋润并软化皮肤的精华乳
。

请采纳

如果你认可我的回答，敬请及时采纳 ，

~如果你认可我的回答，请及时点击采纳为满意回答按钮

~~手机提问的朋友在客户端右上角评价点满意即可。

~你的采纳是我前进的动力

~~O(∩_∩)O
，记得好评和采纳，互相帮助

这是前部分的人工翻译 。。
。如果可以的话我再翻最后的一段：

E：在1998年 ，交通运输方面将被责备因为它占了28%的二氧化碳（最主要的温室气体）排放。 据最新估计
，如果不采取措施扭转交通增长趋势，从运输的二氧化碳排放量 ，可以预计在与记录中1990年的739万亿吨相比
，2020年将增长约50％，至11130亿公吨 ，其中公路运输是主要的罪魁祸首
，因为其对于二氧化碳排放量的贡献率达84％ 。因此，使用替代燃料和提高能源效率既是生态必要性也是技术的挑战
。

问：同时 ，需要用更大的努力来实现模式转变。这种变化不能一蹴而就
，这条路在过去的半个多世纪里不断恶化 。这使得今天的铁路货运服务面临边缘化（只有8％的市场份），国际货物列车以平均速度18公里/小时的速度挣扎
。（以下）出现了三种可能的方法。

G：第一种方法将包括通过独资定价致力于公路运输 。此选项将不会和其他运输方式的配套措施的协同
。在短期内 ，由于货运车辆的载货量比率较高，以及由于运输价格的上升
，预计乘客车辆的使用率会有所下降，从而抑制公路运输的增长。 然而 ，缺乏可用于振兴其他运输方式的措施将导致更可持续的运输方式不可能拿起接力棒 。