与朝歌令吴质书---魏文帝(国学治要五-古文治要卷二)

原文

五月十八日，丕白。季重无恙！涂路虽局 ，官守有限[1]，愿言之怀
，良不可任 。足下所治僻左[2]，书问致简 ，益用增劳。每念昔日南皮之游[3]
，诚不可 忘
。既妙思六经，逍遥百氏 ，弹碁闲设
，终以六博[4]，高谈娱心 ，哀筝顺耳。驰骋(ㄔˊ持 ㄔㄥˇ逞)北场[5]
，旅食南馆，浮甘瓜于清泉 ，沉朱李于寒水 。白日既匿(ㄋㄧˋ)[6]
，继以朗月，同乘并载 ，以游后园
。舆轮徐动，参从无声
，清风夜 起，悲笳微吟 ，乐往哀来
，怆(ㄔㄨㄤˋ创)然伤怀，余顾而言 ，斯乐难常
，足下之徒，咸以为然。今果分别 ，各在一方 。元瑜长逝[7]
，化为异物，每一念至 ， 何时可言？方今蕤(ㄖㄨㄟˊ)宾纪时
，景风扇物[8]，天气和暖 ，众果具繁
。时驾而游，北遵河曲
，从者鸣笳以启路，文学托乘于后车 ，节同时异
，物是人非，我劳如何！今遣骑到邺 ，故使枉道相过。行矣自爱
，丕白 。

注释

[1]涂路虽局：路途虽近
。局：距离近。官守：官位职守 。

[2]僻左：人用右手为常，用左手为僻 ，故称偏僻之地为僻左
。

[3]南皮：《汉书》：勃海郡有南皮县。南皮县位于河北省东南部
，沧州市南部，南运河畔 ，东南与山东省相邻 。

[4]六博：六博棋是古代棋戏的一种
，在春秋战国和秦汉时期都非常盛行。

[5]驰骋：骑马奔驰
。

[6]匿：同「暱」。亲近 。

[7]元瑜：阮瑀的字
。

[8]蕤宾：《礼记》曰：仲夏之月，律中蕤宾。《易通卦验》曰：夏至则景风至 。

注这是一篇曹丕的文章 ，收录在《文选》卷四十二，又略见于《三国志·魏书·王粲传》注引《魏略》
。作者在书中追述南皮之游的种种赏心乐事
，又有感于眼前的情景，深为「物是人非」、「斯乐难常」而慨叹。此书写得典丽温婉 ，文采斐然
，被公认是魏晋抒情散文的名作 。不但如此，文中「南皮」一词也如同「西园」一样 ，常见诸后世文人的笔端
，成为形容邺下文士宴饮游乐或诗赋酬酢的一个典实
。

作者

曹丕，魏国皇帝。三国时期著名的政治家 、文学家 。庙号世祖(魏世祖) ，谥号文皇帝(魏文帝)
。字子桓。沛国谯县（今安徽省亳州市）人 。曹操次子。性格善谋多诈
，又善骑射、好击剑
。建安二十二年，曹丕运用各种计谋 ，在司马懿
、吴质等大臣帮助下
，在继承权的争夺中战胜了弟弟曹植，被立为王世子。延康元年（220）十月 ，逼迫汉献帝禅位，改国号大魏
，自立为大魏皇帝 。曹丕爱好文学，并有相当高的成就
。写下《燕歌行》等中国较早的优秀七言诗。其中《燕歌行》是中国现存最早最完备的七言诗 ，被王夫之称为「古今无两」 。所著《典论·论文》
，在中国文学批评史上占有重要地位
。《曹丕作品》《曹丕诗选》

译文暂缺。

中国十大贫困县

沧州市属于河北省 ，是河北省辖市 。沧州市 ，简称“沧”
，是河北省辖市，地处河北省东南部 ，东临渤海
，北依京津，南接山东 ，京杭大运河贯穿市区
，因东临渤海而得名，意为沧海之州
。

距首都北京240公里 ，距天津120公里，距省会石家庄221公里。全市辖2区10县4市
，总面积1.4万平方公里 。2017年末户籍人口777.83万人，常住总人口755.49万人
。

扩展资料

沧州地处冀中平原东部 ，地势低平
，起伏不大，海波最高17米 ，最低2米。地势自西南向东北倾斜
，其西部是太行山山前冲积扇缘的一部分，中部是由黄河、漳河 、滹沱河
、唐河等河流冲积形成的广阔平原 ，东部为渤海潮汐堆积形成的滨海海积湖积平原 。

沧州地处海河流域
，境内河流众多，素有“九河下稍 ”之称。上游有三大水系汇入沧州 ，贯穿东南西北
，交叉纵横
。有20多条河流汇聚9处入海，多处湿地及硕大的苇海 ，

保持着良好的生态环境，是200多种候鸟的迁徙停留地。总面积366平方公里的白洋淀
，下游出口在沧州所辖的任丘市，淀水经大清河直通天津 ，是一个以水体为主的北方水乡旅游休闲胜地 。

沧州受纬度和地形影响
，表现为明显的暖温带大陆季风气候
。气候概况是：四季分明，温度适中 ，光照充足
，雨热同季，降水集中 ，灾害性天气常有发生
，春旱、夏涝 、秋爽
、冬干。春季干旱多风，夏季炎热多雨 ，秋季凉爽晴朗
，冬季寒冷干燥 。

年平均气温12.5℃，年平均降水581毫米
。年积温4785℃ ，无霜期181天。降水、气温的季节分布及气温的昼夜差别较为明显 。

根据2017年7月政府官网显示，沧州市地处九河下梢
，濒临渤海，海岸线长度95.3公里 ，境内湿地资源丰富
，类型众多
。据调查，沧州市现有湿地面积23.2万公顷 ，其中：沿海滩涂和低潮时水深不超过6米的浅海水域面积8.57万公顷；

洼淀 、沼泽
、苇塘湿地3.94万公顷；盐田及鱼虾养殖水面面积4.08万公顷；人工水库0.22万公顷；河流以及滞洪、泻洪区面积6.39万公顷。

较大面积的湿地有：南大港湿地和鸟类省级自然保护区 、海兴湿地和鸟类自然保护区
、黄骅市管养场湿地和滕南大洼湿地、任丘市白洋淀湿地和南皮县大浪淀湿地等 。

根据2017年7月政府官网显示
，沧州境内野生植物37科，137种 ，主要是木贼科 、大麻科、百合科
、蓼科、藜科 、马齿苋科
、蔷薇科、豆科等
。沧州有耕地1064.8万亩
，草地60万亩，是河北省主要的粮 、棉
、果品和水产品的主产区 ，

京津无公害蔬菜主要供应基地和中国北方知名的优质牧草基地、畜牧生产基地。沧州主要作物有小麦 、玉米
、谷子、豆类 、棉花
、花生等 。湿地内有湿地野生植物共计150余种
，分别隶属于47科113属。林木资源有33科，51属 ，72种
。

百度百科-沧州

河 北 39 石家庄市(3)：平山县、灵寿县 、赞皇县

张家口市(1 O)：康保县、张北县
、阳原县、赤城县 、沽源县
、怀安县、崇礼县 、

尚义县
、蔚县、万全县 、(涿鹿县赵家蓬区)

承德市(6)：平泉县
、滦平县、隆化县 、丰宁县
、围场县、宽城县

秦皇岛市(1)：青龙县

保定市(4)：阜平县 、涞源县、顺平县
、唐县

沧州市(6)：东光县、海兴县 、盐山县
、南皮县、献县 、孟村县

衡水市(2)：武强县
、武邑县

邢台市(3)：临城县、广宗县 、巨鹿县

邯郸市(4)：魏县
、大名县、涉县 、广平县

山 西 35 太原市(1)：娄烦县

大同市(5)：天镇县
、灵丘县、阳高县 、广灵县、浑源县

朔州市(1)：右玉县

长治市(3)：平顺县
、武乡县、壶关县

忻州市(11)：神池县 、五寨县
、五台县、偏关县 、静乐县
、繁峙县、河曲县 、保德县
、

岢岚县、代县 、宁武县

晋中市(2)：和顺县
、左权县、

临汾市(5)：大宁县 、永和县、隰县
、汾西县、吉县

运城市(1)：平陆县

吕梁地区(5)：中阳县 、兴县
、临县、方山县 、岚县
、石楼县

内蒙古 31 呼和浩特市(3)：托克托县、和林县 、清水河县
、

包头市(1)：固阳县

赤峰市(8)：宁城县、林西县 、喀喇沁旗
、巴林左旗、敖汉旗 、翁牛特旗、

克什克腾旗
、巴林右旗

通辽市(2)：库伦旗、奈曼旗

鄂尔多斯市(5)：准格尔旗 、乌审旗
、伊金霍洛旗、鄂托克前旗 、杭锦旗

兴安盟(2)：科右中旗
、扎赉特旗

锡林郭勒盟(2)：多伦县、太仆寺旗

鸟兰察布盟(8)：武川县 、商都县
、化德县、察右前旗 、察右中旗
、察右后旗、

四子王旗 、达茂旗

吉 林 8 白城市(3)：大安市、镇赉县
、通榆县

白山市(1)：靖宇县

延边州(4)：汪清县、安图县 、龙井市
、和龙市

黑龙江 14 哈尔滨市(1)：延寿县

齐齐哈尔市(3)：拜泉县、甘南县 、泰来县

大庆市(2)：林甸县
、杜蒙县

鹤岗市(1)：绥滨县

佳木斯市(5)：同江市、桦南县 、桦川县
、抚远县、汤原县

双鸭山市(1)：饶河县

绥化市(1)：兰西县

安 徽 19 合肥市(1)：长丰县

阜阳市(4)：临泉县 、阜南县
、颍上县、利辛县

安庆市(5)：太湖县 、宿松县、枞阳县
、岳西县、潜山县

六安市(6)：寿县 、霍山县
、霍邱县、裕安区 、舒城县
、金寨县

巢湖市(1)：无为县

池州市(1)：石台县

宣城市(1)：泾县

江 西 21 九江市(1)：修水县

萍乡市(1)：莲花县

赣州市(8)：安远县、赣县 、宁都县
、寻乌县、兴国县 、于都县
、会昌县、上犹县

上饶市(4)：上饶县 、波阳县、余干县
、横峰县

抚州市(2)：广昌县、乐安县

吉安市(5)：永新县 、遂川县
、井冈山市、吉安县 、万安县

河 南 31 三门峡市(1)：卢氏县

洛阳市(5)：汝阳县
、洛宁县、嵩 县 、宜阳县
、栾川县

新乡市(1)：封丘县

安阳市(1)：滑县

濮阳市(2)：台前县、范县

开封市(1)：兰考县

商丘市(4)：虞城县 、睢县
、民权县、宁陵县

平支持山市(1)：鲁山县

南阳市(4)：桐柏县 、淅川县、南召县
、社旗县

信阳市(5)：淮滨县、新县 、商城县
、固始县、光山县

周口市(2)：沈丘县 、淮阳县

驻马店市(4)：确山县
、平舆县、上蔡县 、新蔡县

湖 北 25 十堰市(6)：丹江口市
、郧县、郧西县 、竹山县
、竹溪县、房县

孝感市(2)：大悟县 、孝昌县

黄冈市(5)：麻城市、红安县
、蕲春县、英山县 、罗田县

黄石市(1)：阳新县

宜昌市(2)：秭归县
、长阳县

恩施州(8)：利川市、建始县 、巴东县
、恩施市、宣恩县 、来凤县
、成丰县、鹤峰县

省直辖县级行政单位(1)：神农架林区

湖 南 20 张家界市(1)：桑植县

益阳市(1)：安化县

岳阳市(1)：平江县

郴州市(2)：桂东县 、汝城县

永州市(2)：新田县
、江华县

邵阳市(3)：隆回县、城步县 、邵阳县

怀化市(2)：沅陵县、通道县

娄底市(1)：新化县

湘西州(7)：古文县
、泸溪县、保靖县 、永顺县
、凤凰县、花垣县 、龙山县

广 西 28 南宁市(4)：马山县
、天等县、隆安县 、龙州县

桂林市(1)：龙胜县

柳州市(4)：忻城县
、融水县、三江县 、金秀县

百色市(10)：凌云县
、乐业县、平果县 、德保县、田林县
、西林县、田东县 、靖西县
、

那坡县、隆林县

河池市(9)：天峨县 、凤山县
、南丹县、东兰县 、环江县
、罗城县、巴马县 、

都安县
、大化县

海 南 5 保亭县、琼中县 、五指山市、陵水县
、白沙县

重 庆 14 城口县、巫溪县 、巫山县
、奉节县、云阳县 、开县
、万州区、秀山县 、黔江县
、

酉阳县、彭水县 、石柱县
、武隆县、丰都县

四 川 36 广元市(3)：苍溪县 、朝天区、旺苍县

南充市(4)：阆中市
、仪陇县、嘉陵区 、南部县

广安市(1)：广安区

乐山市(1)：马边县

泸州市(2)：古蔺县
、叙永县

宜宾市(1)：屏山县

巴中市(3)：通江县、南江县 、平昌县

达州市(2)：宣汉县
、万源市

阿坝州(3)：壤塘县、黑水县 、小金县

甘孜州(5)：石渠县
、理塘县、雅江县 、新龙县
、色达县

凉山州(11)：美姑县、金阳县 、昭觉县、布拖县
、雷波县、普格县 、喜德县
、盐源县、

木里县 、越西县
、甘洛县

贵 州 50 六盘水市(3)：盘县、六枝特区 、水城县

遵义市(5)：正安县
、习水县、道真县 、务川县

安顺市(4)：普定县
、紫云县、关岭县 、镇宁县

毕节地区(5)：大方县、织金县
、赫章县、纳雍县 、威宁县

铜仁地区(7)：石阡县
、德江县、印江县 、沿河县
、松桃县、江口县 、思南县

黔东南州(1 4)：从江县
、施秉县、麻江县 、台江县
、天柱县、黄平县 、榕江县、

剑河县
、三穗县、雷山县 、黎平县
、岑巩县、丹寨县 、锦屏县

黔南州(6)：荔波县
、三都县、长顺县 、独山县
、罗甸县、平塘县

黔西南州(7)：望谟县 、睛隆县
、兴仁县、普安县 、册亨县、贞丰县
、安龙县

云 南 73 昆明市(3)：东川区、禄劝县 、寻甸县

曲靖市(2)：富源县
、会泽县 ’

保山市(3)：施甸县、龙陵县 、昌宁县

昭通市(10)：昭阳区
、鲁甸县、巧家县 、盐津县
、大关县、永善县 、威信县
、绥江县、

彝良县 、镇雄县

丽江市(2)：宁蒗县、永胜县

思茅地区(8)：墨江县
、景东县、镇沅县 、江城县
、孟连县、西盟县 、澜沧县
、普洱县

临沧地区(7)：永德县、凤庆县 、沧源县
、镇康县、云县 、临沧县
、双江县

德宏州(1)：梁河县

怒江州(4)：泸水县、兰坪县 、贡山县、福贡县

迪庆州(3)：维西县
、香格里拉县、德钦县

大理州(9)：漾濞县 、鹤庆县
、弥渡县、南涧县 、巍山县
、永平县、云龙县 、

洱源县
、剑川县

楚雄州(6)：双柏县、南华县 、大姚县
、姚安县、武定县 、永仁县

红河州(6)：屏边县、金平县
、泸西县、元阳县 、红河县
、绿春县．

陕 西 5 O 延安市(6)：子长县、安塞县 、延长县
、延川县、吴旗县 、宜川县

铜川市(3)：耀县
、宜君县、印台区

渭南市(3)：畲阳县 、蒲城县
、白水

咸阳市(5)：永寿县、彬县 、长武县、旬邑县
、淳化县

宝鸡市(3)：麟游县、太白县 、陇县 
、

汉中市(5)：洋县、西乡县 、宁强县
、略阳县、镇巴县

榆林市(1 0)：清涧县 、子洲县
、绥德县、米脂县 、佳县
、吴堡县、横山县 、

靖边县、定边县
、府谷县

安康市(8)：汉滨区、汉阴县 、宁陕县
、紫阳县、岚皋县 、镇坪县
、甸阳县、白河县

商洛市(7)：商州区 、洛南县
、丹凤县、商南县 、山阳县
、镇安县、柞水县

甘 肃 4 3 兰州市(1)：榆中县

白银市(1)：会宁县

天水市(6)：武山县 、清水县、甘谷县
、张家川县、秦安县 、北道区

武威市(3)：天祝县
、古浪县

庆阳市(5)：华池县、环县 、合水县
、宁县、镇原县

平凉市(2)：庄浪县 、静宁县

定西地区(7)：定西县
、通渭县、临洮县 、陇西县
、渭源县、漳县 、岷县

陇南地区(6)：武都县、宕昌县
、礼县、西和县 、文县
、康县、两当县

临夏州(7)：临夏县 、和政县
、积石山县、东乡县 、广河县
、康乐县、永靖县

甘南州(5)：临潭县 、舟曲